年10月31日至11月3日,厦门大学特派以下三人往泉州探访古物古迹:
张星烺(-),著名的中外交通史专家。年9月至年1月任厦门大学国学研究院教授。陈万里,时任厦门大学国学院考古部导师兼造型部干事。艾锷风(Ecke),德国人,时任厦门大学哲学系教授。
行程记录如下:
十月三十一日
凌晨五点半:厦门大学门前码头划船至厦门镇换登祥鹏小轮。
七点:开轮出口,沿厦门岛北行,右手可望金门岛。
十一点:船抵达石井,另换小划船,进口至安海镇。至闽南汽车站,候车往泉州,有汽车道(泉安公路),长六十里,行四十分钟即至。汽车公司为民办(由旅日华侨,晋江安海人陈清机创办),而军政长官为之设立护路队。盖近年来,百政废弛,民生日穷,以致土匪遍地,日夜横行,往往有劫车之事。
泉州汽车站在南门外晋江南岸,下汽车后,复乘人力车,过顺济桥,走南大街,入城中天主教堂。
(顺济桥)
南大街为石板铺成,街甚宽阔,两旁多有新建洋楼市场。街中石牌楼甚多,皆表旌妇女节孝,官吏功勋,子士学位,俱可以示游客地方文化事业之精进,人们财力之厚富也。
(南大街)
教堂神父任道远(SeraphinMoya),西班牙国籍,来华二十余年,善操泉州土语,颇识华文(任神父曾传教菲律宾,年从漳州到泉州,年卒,葬于泉州花巷许厝埕天主教堂礼拜大厅北侧)。寒暄毕,引众人至开元寺游览。
开元寺创于唐睿宗垂拱年间(至年)。寺之前东西两院各有一塔,高七级,全为岗石构成。各级皆有雕刻佛像。塔底镂有释迦佛事迹四十件,他处所未见。两塔皆建于北宋淳化年间(至年)。西塔新修理,东塔塔顶倾斜,明春亦将重修。
方丈适往南洋群岛募捐,有江西僧某引导众人各处参观。大殿亦新修,梁柱皆有绘象,颇异于他处庙宇,任神父谓或受古代基督教之影响。
(东西塔)
开元寺参观既毕,任神父引众人至已故教友陈光纯先生(旅菲华侨,南安梅山蓝园人)家宅住宿。陈太太给众人以院前洋楼,临时预备洋式床铺三具,又亲送茶点,其待远客可谓仁至义尽。
(住处)
十一时:就寝。
十一月一日
早餐毕,往教堂谒神父,稍坐,往府文庙参观,偶遇晋江人陈育才。张星烺希望寻访宋末元初阿拉伯人蒲寿庚后裔,故询问泉州现在是否还有蒲姓人居住。
彼云:“仍有,惟有改姓为吴者。宋末蒲姓在泉州颇有势力,当帝昺南奔,蒲姓开泉州城门迎元兵,迫帝昺奔粤。明初太祖惩罚蒲姓,故改为吴。现今人口约二百余,居南门外,无大势力。南门外塘头山下新自永春迁来蒲姓一户,制香为业。永春蒲姓甚众。”
参观府学毕,至宽仁铺府学街参观古回教清净寺。任神父谓仿叙利亚大马色克城大礼拜寺建筑者。
(清净寺)
进门右手墙壁上刻有明成祖之敕谕。既入寺,其右手有石碑二,无顶盖遮掩风雨,侵蚀多不可辨。
大门上有阿拉伯文石刻。译意为:“此寺为居留此邦回教信徒之第一圣寺,最大为真,众所信仰,故名为‘圣友之寺’。建于回教纪元四百年(西历年至年)……”。
其左手有大院,年久塌败,院内污秽不堪,现赁与回教徒为途牛场。院墙里面四周上层,皆刻阿拉伯文,《可兰经》中佳言也。
(永乐敕谕碑)
管寺教主许宝玉,江苏人;是泉州回教徒按照伊斯兰教“选聘制”从厦门选聘而来(后来因不守教规被解聘,又因此以命案囚毙于厦门狱中)。
后堂四壁皆有阿拉伯文刻石,万里为诸石摄影拓字,以备存留于厦门大学国学院中。
回教古寺参观既毕,日已过午,任神父率众人由府学街回寓。路过奏魁宫,其墙壁有石刻小神像,像顶有十字架,胸亦有十字架像,又有两翼,其为古代基督教徒所遗留。至于具体属于哪派教徒,任神父与张星烺开展了讨论。
午餐后复往奏魁宫,万里将神像摄影留念。之后复往开元寺东塔,拓塔底释迦佛事迹,而拓工不至。侯至晚,乃归寓。
十一月二日
上午,任神父率众人参观其西城启明女学及国学专修院之新建筑(年,陈氏夫妇应任神父倡议创办教会学校启明女学,校址初在泉州奎霞巷内,后在花巷许厝埕购买大片空地,另建一座当时泉州城内最高最大的钢筋水泥三层大楼,作为新校舍,设计绘图by任神父)。
众人升至屋顶高台,远眺全城风景。城为椭圆形,东西长,南北狭,共有七门。南门附近城墙已拆……城市未改,而繁盛已非昔日比。宋元时期泉州为第一大商埠。可谓是宋元时代的上海;泉州南门外晋江畔,即当时的黄浦江西外国租界。北宋时立市舶司于此征收蕃货税捐,元朝市舶制度,大抵皆因宋旧。明中叶后,之所以衰败,因晋江及海港日见淤浅之故。葡萄牙人抵中国后,海外商贾皆集澳门,鸦片战争后,商务又移香港;泉州遂日行凋零,无人知其曾为古代世界第一商埠。甚至许多本地人也不自知。今日尚能维持,不致如邯郸、洛阳之凄凉者,南洋华侨不忘故乡之力也。
下高台。任神父带众人前往院隅屋内观明代古棺七具,存贮未葬。墙虽挂有留府郡王锦条,然招人承领数年,竟无人问,想必子孙早已迁徙。张星烺想起五代时留从效割据漳泉二府,臣服南唐,后封晋江王,此七棺之尸,岂即从效后裔欤!
学校参观既毕,神父帮众人雇人力车出仁风门,至灵山,参观古回教先贤墓。先贤墓有二,向南并陈。墓上有亭,亭已坍塌,亭之东北西三面皆有石廊绕之。廊下背面,有阿拉伯人刻石一块,其旁有汉字刻石一块,同治时福建提督江长贵修墓时所树。东面廊下有康熙时修墓刻石,风雨侵蚀,字迹多不可辨。西面廊下有明初太监郑和来此行香之纪念刻石。
万里拓石,备存厦门大学。
(郑和下西洋行香碑记拓片)
古墓前摄影既毕,乃驱车返。远观东门外石牌楼如森林状,诚壮观也。多半为节孝坊,亦有为官职学位者,什九皆清代之作,明代者偶有之,宋元之坊不可见。诸坊皆横跨大道之上,此道即以前之驿道,北至北京,南达广东。
(东门外石牌楼)
午餐毕,本拟觅人导往南门外,坊蒲寿庚后裔,乃因学校假期满,不得不束装归厦门。张星烺与陈万里辞别神父,至宽仁铺泉苑茶叶店辞别张苇邻先生,艾锷风一人多留一日。乘人力车出南门,过晋江桥至汽车站。
四点乘车回安海。因有任神父之介绍,寓于天主教堂之内。万里听说石井镇有郑成功后裔,欲往访之。教堂主教,南安人任国珍先生,说安海镇有郑时雨医士,即郑氏之族人也。因同往访之。
郑先生能普通话,问其先人之事,慷慨而谈。
石井镇距安海二十余里,郑氏人凡四五千,同族在台湾省尚众,合之有万人以上。前数年为修谱事,台湾郑氏遣人来石井调查。石井今有祠堂,供成功。成功所用衣帽刀剑至今保存。数年前剑忽不见,后在厦门某日人处见之,方知已被族人倒卖。成功之母日本长崎人田川氏之墓亦在石井。石井对岸白沙镇有成功所用铁炮。安海某照相店有成功遗像。
谈话毕,往该店托其多印数张购之。
十一月三日晨:买舟归厦。
此次游泉,仅观其大概而已。其他古迹尚多,断非二、三日所能了。例如泉州城南四十里有灵源山,山南有祈雨山,再南有华表山,有万古石峰玉泉及云梯百级诸石刻。华表山背之麓有草庵,元时之物,祀摩尼佛。该处若能查访,于摩尼教历史或能有新发现。惟城外遍地土匪,即东门外回教古墓泉人尚且畏住,况在四十余里之外?
****************************
图文主要根据《泉州古城踏勘》(周焜民主编)中的《泉州访古记》(张星烺)、《泉州访古记的几个史实》(汪毅夫)两篇文章整理。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇