↑↑戳视频↑↑
微博认证为“华侨大学文学院教授，泉州方言研究会理事长”的加V用户
华大王建设转发该微博称：让恶搞方言成为一种时尚，将是我们这个时代的悲哀！据泉州热门
泉州，阮哎里
你么起得T淘
饼U，利底兜？
唔洗甘来阮厝泡Dei
滴桃，来酒兄
喽吼，记勒Dua吼算
（中文意思）（规范说法）
泉州，阮爱汝。（泉州，我爱你）
汝卜去倒/佗得桃？（你要去哪里玩）
朋友，汝著兜？（朋友，你在哪）
有时间来阮厝泡茶。（有时间来我家泡茶）
猪头，来照相。（猪头，来照相）
落雨，记得带雨伞。（下雨，记得带雨伞）
主播有话
想当年秦始皇一统天下的时候，最大的一个功劳就是统一文字和度量衡，这项举措的现代意义在于“规范性”。
无规矩不成方圆。论初衷，广告商也表白，是想传播闽南文化，却罔顾文字使用规范，大肆运用英文字母，甚至出现“猪头”这样抢人眼球的称呼，哗众取宠之嫌，溢于言表。
其实，网友并不反对使用闽南语做广告，台湾电视广告也颇喜欢用闽南语做广告，这都无可厚非。只是，在积极的初衷下，我们还是希望广告商能真正负起一个语言传承者的责任，一个资源拥有者的使命，真正为一种文化作点贡献，如若不能，也请不要给她抹黑。（见习记者陈莹钰本网记者尤燕姿谢明飞实习生黄晓杰文/图）
新门街悬挂方言旗网友质疑用语规范
水渣莫、冻未调、牙五礼，这些词作为泉州人的您看得懂吗？最近，市区新门街上悬挂的方言小彩旗上印的这些似懂非懂的方言，就引起了网友们的热议：我们的闽南语，真的是这样用的吗？
来源：年5月5日《新闻广告》报道
华侨大学文学院的王建设教授也转发了这条微博。他认为，进行这样的文化宣传，初衷可嘉，但是使用起来太不规范，尤其在一些选词上略显粗俗，甚至个别语句有脏话嫌疑，难登大雅之堂。
华侨大学文学院教授王建设因为我看这边，从选词、用字到注音都有很多问题。有的甚至我们本地人都不一定能够看懂。那说想通过这个来弘扬我们的地方文化，可能就达不到目的。
古城新门负责人：前期策划不够到位今后将会更加注意
随后记者联系了泉州古城新门文旅产业有限公司企划部的负责人。据他介绍，这些方言旗是他们公司设计和悬挂的，为的是配合五一节新门街的活动，在五一前已经悬挂了一段时间。
泉州古城新门文旅产业有限公司企划部经理陈晔萌因为我们这条街在老城区，如果做得跟一些商场相似的话，也没有什么